Фотоблоги России

Скажу кратко, вышел пятый номер он-лайн журнала C-Heads.

Вслед за недавней бета-версией движка Pixelpost, вышла финальная версия 1.6. Исправлены ошибки бета-версии, дополнена документация.

После выхода бета-версии 1.6 популярного движка для организации фотоблога Pixelpost, у авторов, использующих этот PHP-скрипт, появилась возможность сделать свой сайт двуязычным. Что это означает? Ни много, ни мало, Вы можете добавить к основному языку еще один, дополнительный, задавать дополнительные (альтернативные) поля для фотографий (название фотографии, текстовое описание), использовать двойные названия категорий, использовать два шаблона для отображения сайта, в зависимости от того, какой язык в данный момент отображается.

К сожалению, бета версия дистрибутива не содержит поддержки русского языка. Даже, если Вы переведете языковые файлы, просто так полноценный двуязычный фотоблог вам не получить. В этой статье я расскажу, как же нам добиться этой цели. Сложного в этом ничего нет, следуйте инструкции, и у Вас все получиться!

Итак!

1. Как говорил В.И. Ленин, бекап, бекап и еще раз бекап! Это золотое правило еще не раз Вас спасет от больших или маленьких неприятностей, поэтому не стоит им пренебрегать.
2. На втором этапе нам придется создать два новых языковых файла. По-умолчанию языковые файлы расположены в каталоге /language. Для каждого языка существует два файла, например, для английского языка это файлы admin-lang-english.php (панель администрирования) и lang-english.php (пользовательская часть сайта). Для создания русского языка, необходимо создать два файла с именами lang-russian.php и admin-lang-russian.php. Разумеется, кодировка файла обязательно должна быть UTF-8. Вы можете скачать мой файл для пользовательской части сайта здесь. В качестве файла для панели администрирования я использую английский файл, скопированный в файл с именем admin-lang-russian.php, но если кому-то нужен русский перевод, я готов перевести его (тем более, что наполовину он у меня уже переведен). Пишите в комментариях.
3. Итак, языковые файлы у Вас уже есть, и Pixelpost уже может быть настроен на русский: меню Options, секция LANGUAGE FILE - выберите русский язык в списке предложенных языков (поле Alternative language settings должно быть пока отключено (-=Disabled=-)). Проверив работу фотоблога на русском языке, перейдем к небольшой модификации PHP-кода в файле index.php, строка 131. Вам необходимо найти строку
   $PP_supp_lang = array(’dutch’=>array(’NL’,'Nederlands’),
   и после нее добавить строчку
   ‘russian’=>array(’RU’,'Russian’),
   Скорее всего, в финальной версии 1.6 эта строчка будет добавлена.
4. Четвертый этап - создание файлов шаблона для второго языка. Файлы шаблона Pixelpost находяться в каталоге templates, например, templates/horizon или templates/simple. К примеру, файлы шаблона Simple имеют вид about_template.html, browse_template.html, comment_template.html и image_template.html. В зависимости от того, какой язык вы используете в качестве альтернативного, файлы шаблона должны иметь следующий вид. Например, если вы в качестве альтернативного языка выбрали русский, то русский файл шаблона основной страницы будет иметь имя image_ru_template.html (соответственно, остальные файлы - about_ru_template.html, browse_ru_template.html, comment_ru_template.html). Естественно, для отображения сообщений в этих файлах будет выбран языковой файл lang-russian.php. Вы можете модифицировать эти файлы как пожелаете и, таким образом, задаете шаблон для русской версии фотоблога.
5. Как же осуществляется переход от одной версии сайта к другой? А все очень просто: язык указывается с помощью переменной lang=ru или lang=en, например, эта ссылка для моего фотоблога на английском языке, а эта - на русском. Для облегчения построения ссылки введен тег вида <LANGUAGE=EN> или <LANGUAGE=RU>. Используйте его в шаблоне и ссылка для перехода от одной версии сайта к другой будет генерироваться автоматически.
6. Последний выбранный язык сохраняется в куках (cookie), поэтому переменная lang в адресе нужна только для переключения языка или явного его указания.

В общем, вот и вся инструкция. Если остались вопросы - пишите в комментариях.

Томас Мунита (Tomas Munita) - фотограф, родившийся 1975 году в Сантьяго, Чили. Он побывал в разных частях света и не искал лугких путей в своей карьере. Познакомиться с работами фотожурналиста можно на его сайте http://www.tomasmunita.com. Кадры показывают неприкрытую правду жизни и поражают своей откровенностью.

Работы другого фотографа - Джеймса Нектви (James Nachtwey), можно посмотреть на сайте http://www.jamesnachtwey.com. Фотографии этого автора также заставят задуматься о многих вещах в нашей жизни.

Здесь я описывал мой первый аддон Custom Fields. А вчера потратил несколько часов на доработку аддона и сейчас выкладываю версию 0.9, в которой появились следующие изменения:

[!] Полная поддержка двуязычной функциональности Pixelpost 1.6 (аддон с отключенной двуязычностью будет работать и с версией 1.5).
[+] Добавлены теги <CUSTOM_FIELD_NAME_ID=NNN> и <CUSTOM_FIELD_VALUE_ID=NNN>, где NNN - номер поля ID. Поля выводят только название и значение одного определенного поля (по номеру ID).

Скачать Custom Fields.

Вышла первая публичная бета Pixelpost 1.6, движка на языке PHP, созданного для организации фотоблога. В новой версии добавлено множество улучшений, таких как поддержка двуязычного интерфейса, тегов, добавлены несколько приемов защиты от спама, новый шаблон, и другие. Тем не менее, основной функционал в этом движке добавляется за счет многочисленных аддонов, хотя даже без них движок умеет очень многое.

Скачать Pixelpost 1.6 beta (450 Кб).

Список изменений, по сравнению с версией 1.5, см. под катом.
Дальше »

Каждый год, 17 июня, все семейство Диего и Сьюзи совершают частный ритуал: они фотографирую себя и своих детей, а что из этого получается, можно посмотреть здесь.

А здесь можно посмотреть другой, ежедневный проект.

По мере того, как совершенствуются технологии получения цветных изображений, черно-белая фотография притягивает к себе огромное количество фотографов и зрителей. Черно-белая фотография никогда не выходила из моды и, полагаю, всегда будет радовать нас градациями серого.

В наше время, очень многие фотографы используют технику классической черно-белой фотографии, но цифровой век вносит свои коррективы. Каким же образом можно преобразовать снимок, полученный цифровой фотокамерой в черно-белый? К сожалению, прямые методы решения этой проблемы, например, прямой перевод цветного изображения в оттенки серого с помощью, например, Adobe Photoshop, не всегда дают желаемый результат. Приходится искать другие способы, например, перевод изображения с помощью миксера каналов (Channel mixer). Кстати, по слухам, в Photoshop CS3 будут встроены очень интересные инструменты перевода изображения в оттенки серого.

Ровно год назад Мартин Фукс (Martin Fuchs) в своем блоге Journal Of A Photographer опубликовал способ преобразования цветного изображения в черно-белое. Оригинал этой статьи можно прочитать здесь, а в продолжении поста я публикую перевод этого способа на русский язык. Итак.

Дальше »

Фотографировали ли Вы когда-нибудь сами себя в зеркале? Тогда - Mirror Project - для Вас. Сайт - постоянно пополняемая коллекция фотографий в зеркале, и Вы можете добавить в нее Ваш собственный “зеркальный автопортрет”.

Доступен RSS-канал.

Если в двух словах - то Photoshop TV - видеоподкаст о фотошопе. Видеовыпуски, посвященные Adobe Photoshop можно смотреть он-лайн, а также можно скачивать на свой компьютер. Количество выпусков перевалило за семьдесят. Внимание! Язык роликов -английский!